Browse Balochi


ا


اَبّاabbáاباn.father (an affectionate form of address)
اِبادَتebádatvar.اِبابَتebábatابادتn.worshipsyn.پَرَستِشparastesh
اِبادَتگاهebádatgáhvar.اِبابَتگاهebábatgáhابادتگاهn.house of worship; place of worshipsyn.پَرَستِشگاهparasteshgáh
اَبَدabadابدn.eternity
اَبدالabdálابدال1n.crazy; insane2n.stupid; feeble-minded
اَبَدمانabadmánابدمانadj.eternal; everlastingsyn.اَبَدیabadiدایمیdáemiمُجَّتیmojjatiمُدامیmodámiنَمیرانnamirán
اَبَدیabadiابدیadj.eternal; everlastingsyn.اَبَدمانabadmánدایمیdáemiمُجَّتیmojjatiمُدامیmodámiنَمیرانnamirán
اَبُرaborابرprep.upon; above
اِبرَتebratابرتn.lesson; deterrent example
اَبرِستَگabrestagابرستگadj.ready; preparedsyn.آمادَگámádagتئیارtayárجریدَگjaridagساجۆsájóساڑیsárhi
اَبروabruابروformaln.eyebrowsyn.بُروانborwán
اَبُّڑئےabborhayvar.اَبّوabboابڑےinterj.oh; oh dear
اَبیرabirابیرn.a perfume compounded of musk, saffron, sandalwood and rose
اَبێتکabétkابیتکadj.lonely; lonesome; solitary
اَبێدabédvar.اَبئیدabaydبئیدbaydvar.بێدbédابیدadv.apart from; beside; except for; as well as; without
اَبێرabérvar.هَبێلhabélابیرn.attack; offensivesyn.اُرُشoroshبێڑbérhهَملَهhamlah
اَبێلabélvar.هَبێلhabélابیل1n.surrounding area; environssyn.آتْراپátráp2n.boundary
اُبێنَگobénagابینگadj.on the cusp of sleep; drifting off
اُپّ1opp1اپinterj.alas!syn.اَپسۆزapsózاَرمانarmánآهáh
اُپّارoppárاپارn.sighsyn.آهسَردáhsard
اُپّارَگ1oppárag1pstاُپّارِتoppáretاپارگv. itr.sigh
اُپّارَگ2oppárag2اپارگn.sigh
اَپُرسaporsاپرسn.juniperus excelsa; Greek juniper
اَپسَرapsarاپسرn.officer
اَپسۆزapsózvar.اَپسۆسapsósاپسوز1n.regret; pity; remorsesyn.اَندۆهandóhبَژنbazhnچیلّامchillámڈُکّdhokkگُرسَتgorsatگَمgam2interj.alas; ahsyn.اُپّoppاَرمانarmánآهáh
اَپوتَّگaputtagvar.اَپیتَّگapittagاپوتگn.caralluma edulis; caralluma tuberculata (a flowering herb)
اَپۆگapógvar.اَپۆکapókهپۆکhapókاپوگn.co-wife; in a polygamous marriage, another wife of a woman's husband; sister-wife
اپۆگیapógivar.اَپۆکیapókiهپۆکیhapókiاپوگی1n.enmity2adj.with an attitude like that of a co-wife
اَترatrvar.اَنتَرantarاَنتْرantrاترn.perfume; scent
اَتردانatrdánvar.اَنتَردانantardánاَنتْردانantrdánاتردانn.scent bottle; perfume bottle
اَتریatrivar.اَنتَریantariاَنْتریantriاتریadj.perfumed; having a sweet smell
اَتلَسatlasvar.اَدلَسadlasاتلس1n.a fabric made of silk2n.dress; attiresyn.پُچّpocchپۆشاکpóshákدَرێسdarésگُدgodلِبێسlebés
اِٹّetthvar.ایٹّitthائینٹaynthاٹinterj.shame
اَٹکَلathkalاٹکلn.estimate
اِجارejárvar.اِجارَهejárahاجارn.rentsyn.باڑَهbárhahکِرێهkeréh
اِجازَتejázatاجازتn.permission; leavesyn.مۆکَلmókal
اَجَبajabاجب1adj.strange; surprising2adj.wonderful
اَجِکّاییajekkáiاجکایی1adv.suddenly; without warningsyn.اَچانَکachánakاَناگَتanágatبێگَتیbégati2n.wondrous deed; astonishing deed
اَجِکَّهajekkahvar.هَبکّهhabakkahهَجِکّهhajekkahاجکهadj.perplexed; amazed; astonished; astoundedsyn.آشُپتَگáshoptagسَرڈَهۆرsardhahórهبَکَّهhabakkahهئیرانhayrán
اَجَلajalvar.هجَلhajalاجلn.death; end
اَچانَکachánakاچانکadv.suddenlysyn.اَجِکّاییajekkáiاَناگَتanágatبێگَتیbégati
اَچهachaاچهinterj.then; well; right
اَداadáاداn.coquetry; affectationsyn.کِهێبkehébنازnáz
اِداedávar.اِدانedánاِدناednáاداadv.here
اَدارُکیadárokiادارکی1adj.temporary; short-term; momentary2adv.temporarily; momentarily
اِدارَهedárahادارهn.institution
اَدالَتadálatادالت1n.court; courthousesyn.آمیدگِسámidges2n.justice
اَدَبadabادب1n.respect2n.manners; demeanour3n.literaturesyn.اَدَبیاتadabiátلبَزانکlabzánk
اَدَبدارadabdárادبدارadj.respectful; well-behaved; well-mannered
اَدَبیadabiادبیadj.literarysyn.لَبزانکیlabzánki
اَدَبیاتadabiátادبیاتn.literaturesyn.اَدَبadabلبَزانکlabzánk
اَدلadlادلn.justicesyn.اِنساپensáp
اَدناadnáادناadj.of little value; commonplace
اَدّیaddiادیn.elder sister (an affectionate form of address)
اَدیبadibادیبn.writer; literary man; man of letterssyn.لَبزانتlabzántنِبِشتَهکارnebeshtahkár
اَدّیرَهaddirah ادیرهn.mausoleum
اَڈّaddhاڈadj.built; made; preparedاَڈّ کَنَگaddh kanagاڈ کنگv. tr.make; build; constructsyn.جۆڑ کَنَگjórh kanag
اِرادَهerádahارادهn.will; determination; intention; plansyn.آرزوárzuاَرمانarmánلۆٹlóthمَتلبmatlabمُرادmorádمَکسَدmaksadمولّmullنیّتniyat
اَراکarákاراکn.the part of the belly above the navel
اَربابarbábاربابn.master; lord; boss
اَربونarbunاربونn.advance paymentsyn.بئیانهbayánah
اَرجَلarjalvar.اَڑجَلarhjalارجلn.diamondsyn.اَلماسalmás
اُردordvar.اُڑدorhdاردn.baggage; luggageاُرد کَنَگord kanagارد کنگv. tr.camp
اَرداسardásvar.اَرداشardáshارداسn.petition; suit; complaint; seeking aid or justicesyn.اَرزیarzi
اَردَلیardaliاردلیn.orderly; peon; office boysyn.چَپراسیchaprási
اُردوorduاردو1n.Urdu2n.troops; armysyn.پئوجpawjسِپاهsepáhلَشکَرlashkar
اُردوگاهordugáhاردوگاهn.cantonment; encampment
اَرزarz ارزn.request; petitionsyn.دَزبَندیdazbandiسْوالsawálمِنَّتmennat
اَرزانarzánارزان1adj.cheap; inexpensivesyn.اَرزان‌کیمّتarzánkimmatآسانásánکَمنِهادkamnehád2adj.easy; simplesyn.آسانásán
اَرزان‌کیمّتarzánkimmatارزان‌کیمتadj.cheap; inexpensivesyn.اَرزانarzánآسانásánکَمنِهادkamnehád
اَرزانیarzániارزانی1n.cheapnesssyn.آسانیásáni2n.ease; easinesssyn.آسانیásáni
اَرَزبندarazbandارزبندn.breakfastsyn.رَگبَندragbandناشتَهnáshtahناهاریnáhári
اَرزِشarzeshارزشn.value; worth; importance; significance
اَرزُنarzonارزنn.millet; sorghum
اَرزیarziارزیn.petition; suit; complaintsyn.اَرداسardás
اَرسarsارسn.tear; tear-drop
اَرشarshارشn.heaven; skysyn.آسمانásmán
اُرُشoroshارشn.attack; offensive; raidsyn.اَبێرabérبێڑbérhهَملَهhamlah
اَرشیarshiارشیadj.heavenly; of skiessyn.آسمانیásmáni
اَرمانarmánارمان1n.wish; desire; longing; yearningsyn.اِرادَهerádahآرزوárzuلۆٹlóthمَتلبmatlabمُرادmorádمَکسَدmaksadمولّmullنیّتniyat2n.unfulfilled desire3interj.alas!syn.اُپّoppاَپسۆزapsózآهáh
اَرمانیگarmánigvar.اَرمانیarmániارمانیگ1adj.desirous; desiring2adj.regretful; repentant; remorsefulsyn.پَشۆمانpashómán
اَرواهarwáhارواهn.soul; spirit; lifesyn.روهruhساهsáh
اَرَهکarahkvar.اَرَکarakارهکn.sweat; perspirationsyn.هێدhéd
اَڑarhاڑ1n.conflict; dispute2n.controversy
اَڑ و کُڑarh o korhاڑ و کڑn.dispute; conflict
اَڑاندarhándاڑاندn.hurdle; obstacle; hindrance; obstruction
اَڑَگarhagpstاَڑِتarhetاڑگ1v. itr.get entangled2v. itr.fight; dispute; quarrel
اَڑۆکیarhókiاڑوکیadj.controversial; disputed
اُڑۆهیorhóhiاڑوهیn.white ant
اَڑێنَگarhénagvar.هڑێنَگharhénagpstاَڑێنتarhéntاڑینگ1v. tr.tie; link; connect; entangle2v. tr.cause two or more parties to fight
اَڑئےarhayاڑے1interj.O! 2interj.Hey!
اَزابazábازابn.torture; torment; punishment; grave troublesyn.اَزیَتazyat
اَزبابazbábازبابn.equipment; chattels: instrument; tools; apparatus
اِزبۆتکezbótkازبوتکn.ajwain; ajowan; bishop's weed; carom
اِزَّتezzatازتn.honour; esteem; dignity; respectsyn.آبروábruبۆهێریbóhériشانshánشَرَپsharapشَرمsharmگئیرتgayratلَجّlajjناموسnámusنَنگnang
اِزَّتدارezzatdárازتدارadj.respectable; honourablesyn.آریپáripاِزَّتمَندezzatmandبۆهێرbóhérپُرمَڑاهpormarháhشَرَپدارsharapdárشَرَپمَندsharapmand
اِزَّتمَندezzatmandازتمندadj.respectable; honourablesyn.اِزَّتدارezzatdárبۆهێرbóhérپُرمَڑاهpormarháhشَرَپدارsharapdárشَرَپمَندsharapmand
اُزرozrازرn.pretext; alibi; excusesyn.پَلمَلpalmalنَامَهnámahنیمّۆنnimmón
اَزگارazgárvar.هَزگارhazgárازگارadj.rich; wealthy; prosperoussyn.آبادábádاَمیرamirدَنیdaniزَردارzardárسێٹséthسێرsérمالدارmáldárمُگێمmogémهَستۆمَندhastómand
اَزگاریazgáriازگاریn.richness; prosperitysyn.آبادیábádiآبادیábádiزَرداریzardáriسێریsériسێریsériمالداریmáldáriمالداریmáldári
اِزگِندezgendازگندn.zataria multiflora
اَزَلazalازلn.eternity without beginning; the day of creation
اَزَلیazaliازلیadj.eternal; from the beginning
اِزمezmازمn.art; craft; skillsyn.هُنَرhonar
اِزمکارezmkárازمکارn.artistsyn.اِزمگِرezmgerهُنَرمَندhonarmand
اِزم‌کَدَگezmkadagازم‌کدگn.art gallery
اِزمگِرezmgerازمگرn.artistsyn.اِزمکارezmkárهُنَرمَندhonarmand
اِزهارezhárازهارn.expression; assertionsyn.دَرشانdarshánدَرَنگازdarangáz
اَزیَتazyatازیتn.torment; torture; grave troublesyn.اَزابazáb
اَزیزazizvar.آزیزázizازیز1adj.dear; precioussyn.سْیادsyádکَسkasهێشhéshوارِسwáres2n.relative; kinsman
اَژدَریazhdariاژدریadj.important; necessary
اَژدیاazhdiáاژدیاn.dragonsyn.دَمارdamár
اَسپaspvar.اَپسapsاسپn.horsesyn.بۆرbórگئوڑئوghawrhaw
اَسپانaspánاسپانn.horse trainer; horse coachsyn.ساییسsáis
اِسپَرesparاسپرn.shield
اِسپُستespostاسپستn.alfalfasyn.اَلَپalap
اَسپسَوارaspswárاسپسوارn.horseback-rider; horseman
اِسپُلکespolkاسپلکn.spleen
اِسپَنتانespantánvar.اِسپِنتانespentánسِپَنتانsepantánاسپنتانn.wild ruesyn.دودنیdudniگَنداکۆgandákó
اِسپَنجespanjاسپنجn.sponge
اِسپَندespandاسپندn.bund; dividing bank between two cultivated beds
اِسپێتespétvar.سِپێتsepétاسپیتadj.white
اِسپێدارespédárاسپیدارn.poplar
اِسپێدَگespédagاسپیدگ1n.egg white; albumen2n.egg
اُستاostáاستا1n.expert; craftsmansyn.بَلَدbaladچالاکchálákزَبرzabrسۆهۆsóhóشاهُکارsháhokárکارزانتkárzánt2n.a caste of craftsmen in the Baloch tribal systemsyn.لۆڑیlórhi
اُستادostádاستاد1n.teacher2n./adj.expert
اُستادیostádiاستادی1n.professorship2n.craftiness; trickery
اِستارestárvar.اِستالestálاستارn.star
اِستارُکestárokاستارکn.asterisk
اِستانestánاستانn.dipper; ladlesyn.هَنسگhansag
اِستِرَگesteragاسترگn.razor; razor blade
اِستِریesteriاستریn.flat iron; iron
اِستَلestalvar.اِستِلestelاستلn.mule
اُستُمانostománاستمانn.the people; nation
اِستِنَزگestenzagاستنزگadj.bravesyn.بَهادُرّbahádorrپۆتَرpótarدِلێرdelérسَرمَچارsarmachárگَهگیرgahgirنَتُرسnatorsنِهِنگneheng
اِستینestinvar.اِستونestunاستین1n.raincloudsyn.جَمبَرjambarکۆکِرkókerنۆدnód2n.thundersyn.گْرَندgrand
اَسَرasarاسر1n.effect; impression, influence2n.trace; sign
اَسرارasrárvar.اِسرارesrárاسرارn.secret; mysterysyn.رازráz
اِسکولeskulاسکولn.school
اَسلaslاسل1adj.original; true2n.origin
اَسلیasliاسلیadj.original; pure; real; genuinesyn.اَسلیگaslig
اَسلیگasligاسلیگadj.original; pure; real; genuinesyn.اَسلیasli
اَسیرasirاسیرn.captive; prisoner
اِشeshvar.اێشéshاشdem. pn.this; this one
اِشاesháاشاn.evening prayers (in Islam); time of evening prayers
اِشارهeshárahvar.اِشارَگesháragاشارهn.sign; indication; hint; gesture
اِشتاپeshtápvar.شِتابshetábاشتاپ1n.hurry; rush; haste2adj.in hurry; in haste
اِشتاپیeshtápiاشتاپیadv.hurriedly; hastily
اُشتِرoshtervar.هُشتِرhoshterاشترn.camel
اُشتِرمارoshtermárاشترمارn.a camel-coloured snake
اُشتِرمُرگoshtermorgاشترمرگn.ostrich
اَشرَپیashrapivar.اَژرَپیazhrapiاشرپیn.gold coin
اِشکeshkاشکn.lovesyn.مُهَبّتmohabbatمِهرmehr
اِشکَرeshkarvar.اِشکِرeshkerاشکر1n.ember; burning coalsyn.اَنگَرangarجَلjalکُٹِنَگkothenag2n.charcoal
اِشکِرانزیگeshkeránzigvar.اِشکِرانکیeshkeránkiاِشکِرانوگeshkeránugاشکرانزیگn.a sling for shooting stonessyn.پیرّامپpirrámpتۆرtórهیرّامپhirrámp
اُشکُمّگoshkommagاشکمگn.stomachsyn.اۆجریکójrikسَگِندانsagendán
اِشکَندeshkandvar.اِشکَنجeshkanjاشکند1n.miscarriage2adj.incomplete; abortedاِشکَند بئیگeshkand bayagاشکند بیگ1v. itr.be aborted (of foetus); be born without life2v. itr.left incomplete (of a task, action etc.)اِشکَند کَنَگeshkand kanagاشکند کنگ1v. tr.abort (of mother); have a miscarriage 2v. tr.abort; leave a task incomplete
اِشکُنَگeshkonagvar.کُشکَگkoshkagpstاِشکُتeshkotاشکنگv. tr.hear; listen
اِشکێلeshkélاشکیلn.hobble; a rope used to hobble an animal
اِکرارekrárاکرار1n.confession; admission; acknowledgement2n. promise; vow; pledge
اَکسaksاکسn.picture; photo
اَکیکakikاکیکn.carnelian
اَگّaggاگn.rate; price
اَگازیagázivar.هَگازیhagáziاگازیn.minstrel; bardsyn.پَهلئوانpáhlawánڈۆمبdhómb
اِگبالegbálاگبالn.good fortune; luck
اُگدَهogdahاگدهn.responsibility; duty; chargesyn.زِمَّهzemmah
اُگدَهدارogdahdárاگدهدارadj.responsible; accountablesyn.زِمَّهوارzemmahwár
اَگرێنتیagréntivar.اَنگرێچیangréchiاگرینتیadv.four days hence
اَگّڑیaggarhiاگڑیn.an awkward patch
اَگلaglvar.اَکلaklاگلn.wisdom
اَگلمَندaglmandvar.اَکلمَندaklmandاگلمندadj.intelligent; wisesyn.آکِلákelپَهمِندَگpahmendagداناdánáهۆشمَندhóshmand
اَگلمَندیaglmandiاگلمندیn.wisdom; intelligencesyn.پهمِندَگیpahmendagiداناییdánáiزانتzántزانتکاریzántkáriزانَگzánagزانۆگِریzánógeriسَرپَدیsarpadi
اَگلیaglivar.اَکلیakliاگلیadj.rational
اَگَنaganvar.اَگانagánاگنconj.if
اِلاجelájالاجn.remedy; cure; treatmentsyn.شِپاshepá
اِلاکهelákaالاکهn.area; region
اَلّاهیalláhiالاهیadj.divine; of God
اَلبَتalbatالبت1conj.although2adv.for sure; certainlysyn.لازُمlázom
اَلَپalapالپn.alfalfasyn.اِسپُستespost
اِلَّتellatالت1n.cause; reason2n.disease; sickness; illness
اِلَّتیellatiالتیadj.diseased; sick; ill
اُلُسolosالس1n.public; peoplesyn.راجrájکئومkawm2n.troops
اُلُسیolosiالسیadj.people's; national; public
اَلکاپalkápالکاپ1adj.proper2adj.mountainous
اِلَّگellagpstاِشتeshtprsکلّگkellagالگv. tr.leave; abandon; let go; put down
اَلگارalgárvar.اَلگَرalgarهَلگارhalgárالگارn.invasion; incursion; heavy attack
اَلَّمallamالم1adj.necessary; compulsorysyn.زَلورzalur2adv.surely; certainly
اِلمelmالمn.knowledge
اَلماریalmáriالماریn.almirah; cupboard; closet; cabinet; wardrobe
اَلماسalmásالماسn.diamondsyn.اَرجَلarjal
اَلوچّalucchالوچn.chewing gumsyn.چیلگُمchilgomگْوَنجِکgwanjek
اِلهامelhámالهامn.revelation; inspiration
اَلهانalhánالهانn.chant (of music)
اِمامemámامامn.a spiritual leader or guide venerated by the Shia sect of Islam; prayer-leader of a Muslim congregation
اَمانamánامانn.safety; protection
اَمّانammánامانn.mother (an affectionate form of address)
اَمانَتamánatامانتn.safekeeping
اَمبambامبn.mango
اَمبارambárvar.هَمبارhambárامبارn.warehouse; stock; hoard; store; depot; godown; pile; collection; heap
اَمبازambázvar.هَمبازhambázامبازn.hug; embracesyn.باکُرbákorبَگَلbagalگُلاێشgoláésh
اَمباگambágامباگn.fenugreek
اَمبرambarامبرn.ambergris; perfume
اِمبَرانembaránvar.اِمبَریembariامبرانn.this year
اَمپانampánvar.اَنپانanpánامپانn.bellows; bag bellow; leather sack
اِمتِهانemtehánامتهانn.exam; test; trialsyn.آزمایشázmáeshآساپásápچَکّاسchakkás
اَمرamrامرn.order; command
اُمرomrvar.اُمبرombrامرn.age; life; lifetimesyn.سِنsen
اِمرۆزemrózامروزn.this world; this life
اَمرێزamrézvar.همرێزhamrézامریزadj.brimful; overflowingsyn.چَکارchakárسَررێچsarréch
اِمسالیemsáliامسالیadv.this year
اَمَلamalاملn.act; deed; action; work
اَمُلّamollاملn.sweetheart; precious one
اِملَهemlahاملهn.spelling; orthography
اَمنamnامنn.peace; security; safety
اَمیرamirامیر1n.Emir; leader; elder chief2adj.rich; wealthysyn.آبادábádاَزگارazgárدَنیdaniزَردارzardárسێٹséthسێرsérمالدارmáldárمُگێمmogémهَستۆمَندhastómand
اَمیریamiriامیری1n.leadership; governance2n.prosperity
اُمێتométvar.اُمێدomédامیتn.expectation; hope; wish; anticipationsyn.اۆستóstگَتgat
اُمێتوارométwárvar.اُمێدوارomédwárامیتوار1adj.hopeful2adj.expecting (a child)
اُمێتواریométwárivar.اُمێدواریomédwáriامیتواری1n.hopefulness2n.pregnancy
اَنارanárانارn.pomegranate
اَنارکanárkانارکn.cheekbone; upper cheek
اَناگَتanágatvar.ناگَتnágatvar.اَناگَهanágahاناگتadv.abruptly; suddenly; unexpectedlysyn.اَجِکّاییajekkáiاَچانَکachánakبێگَتیbégati
اِنامenámانامn.prize; reward; bonus
اِنانenánانانn.caution; care
اَناوارanáwárvar.ناهارnáhárاناوارadj.having not eaten breakfast
اِنتِزارentezárانتزارn.waitsyn.وَدارwadár
اِنجenjvar.هِنجhenjانج1n.sack2n.lap
اَنجامanjámانجامn.result; end result; conclusionsyn.آسَرásarآکِبَتákebat
اَنجُمنanjomanانجمنn.association; organization; gathering; assembly
اِنجیرenjirvar.هِنجیرhenjirانجیر1n.fig2n. fig tree
اِنجیلenjilانجیلn.Gospel
اَنچاancháانچا1adj.ordinary2adj. free of cost; without charge
اَنچُشanchoshvar.اَنچۆanchóاَنچۆشanchóshهنچۆhanchóانچشconj.thus; this way
اَندازَهandázahاندازهn.amount; size; estimation
اَندامandámاندامn.body; figure; symmetry
اَندَرandarاندرadj.hidden; concealed
اَندَراandaráاندراadv.insidesyn.تَهاtaháتۆکاtókáلاپاlápá
اَندۆهandóhاندوهn.grief; sorrowsyn.اَپسۆزapsózبَژنbazhnچیلّامchillámڈُکّdhokkگُرسَتgorsatگَمgam
اَندێشَگandéshagvar.اَندێشandéshاندیشگn.thought; anxietysyn.پِگرpegrگُمانgománوَهمwahm
اَندێمandémاندیمadj.covered; concealed; hidden
اَنزارanzárانزارn.cry; shriekاِنزار کَنَگenzár kanagانزار کنگ1v. tr.rise up suddenlysyn.باهَند کَنَگbáhand kanagجاه جَنَگjáh janagلاکارَگlákáragلَه جَنَگlah janag2v. tr.insist
اِنساپensápانساپn.justice; fairnesssyn.اَدلadl
اِنسانensánانسانn.human being; man; mankindsyn.آدَمزاتádamzátآدَمیádamiمَردُمmardom
اِنسانیensániانسانیadj.humansyn.مردُمیmardomi
اِنسِرَگenseragpstاِنسِرتensertانسرگv. itr.calm down; cool down; be relieved (after pain)syn.تْرَهَگtrahag
اِنشَپیenshapivar.اِمشَپیemshapiانشپیadv.tonight
اِنکارenkárانکارn.refusal; denial
اَنکاسankásانکاسn.dye; hair colour
اِنکَدَرenkadarانکدرadv.this muchsyn.اِنکَسenkas
اِنکَسenkasانکسadv.this muchsyn.اِنکَدَرenkadar

  • Page 1 of 2
  • 1
  • 2
  • >

 

Browse Balochi

ا


اَبّاabbáاباn.father (an affectionate form of address)
اِبادَتebádatvar.اِبابَتebábatابادتn.worshipsyn.پَرَستِشparastesh
اِبادَتگاهebádatgáhvar.اِبابَتگاهebábatgáhابادتگاهn.house of worship; place of worshipsyn.پَرَستِشگاهparasteshgáh
اَبَدabadابدn.eternity
اَبدالabdálابدال1n.crazy; insane2n.stupid; feeble-minded
اَبَدمانabadmánابدمانadj.eternal; everlastingsyn.اَبَدیabadiدایمیdáemiمُجَّتیmojjatiمُدامیmodámiنَمیرانnamirán
اَبَدیabadiابدیadj.eternal; everlastingsyn.اَبَدمانabadmánدایمیdáemiمُجَّتیmojjatiمُدامیmodámiنَمیرانnamirán
اَبُرaborابرprep.upon; above
اِبرَتebratابرتn.lesson; deterrent example
اَبرِستَگabrestagابرستگadj.ready; preparedsyn.آمادَگámádagتئیارtayárجریدَگjaridagساجۆsájóساڑیsárhi
اَبروabruابروformaln.eyebrowsyn.بُروانborwán
اَبُّڑئےabborhayvar.اَبّوabboابڑےinterj.oh; oh dear
اَبیرabirابیرn.a perfume compounded of musk, saffron, sandalwood and rose
اَبێتکabétkابیتکadj.lonely; lonesome; solitary
اَبێدabédvar.اَبئیدabaydبئیدbaydvar.بێدbédابیدadv.apart from; beside; except for; as well as; without
اَبێرabérvar.هَبێلhabélابیرn.attack; offensivesyn.اُرُشoroshبێڑbérhهَملَهhamlah
اَبێلabélvar.هَبێلhabélابیل1n.surrounding area; environssyn.آتْراپátráp2n.boundary
اُبێنَگobénagابینگadj.on the cusp of sleep; drifting off
اُپّ1opp1اپinterj.alas!syn.اَپسۆزapsózاَرمانarmánآهáh
اُپّارoppárاپارn.sighsyn.آهسَردáhsard
اُپّارَگ1oppárag1pstاُپّارِتoppáretاپارگv. itr.sigh
اُپّارَگ2oppárag2اپارگn.sigh
اَپُرسaporsاپرسn.juniperus excelsa; Greek juniper
اَپسَرapsarاپسرn.officer
اَپسۆزapsózvar.اَپسۆسapsósاپسوز1n.regret; pity; remorsesyn.اَندۆهandóhبَژنbazhnچیلّامchillámڈُکّdhokkگُرسَتgorsatگَمgam2interj.alas; ahsyn.اُپّoppاَرمانarmánآهáh
اَپوتَّگaputtagvar.اَپیتَّگapittagاپوتگn.caralluma edulis; caralluma tuberculata (a flowering herb)
اَپۆگapógvar.اَپۆکapókهپۆکhapókاپوگn.co-wife; in a polygamous marriage, another wife of a woman's husband; sister-wife
اپۆگیapógivar.اَپۆکیapókiهپۆکیhapókiاپوگی1n.enmity2adj.with an attitude like that of a co-wife
اَترatrvar.اَنتَرantarاَنتْرantrاترn.perfume; scent
اَتردانatrdánvar.اَنتَردانantardánاَنتْردانantrdánاتردانn.scent bottle; perfume bottle
اَتریatrivar.اَنتَریantariاَنْتریantriاتریadj.perfumed; having a sweet smell
اَتلَسatlasvar.اَدلَسadlasاتلس1n.a fabric made of silk2n.dress; attiresyn.پُچّpocchپۆشاکpóshákدَرێسdarésگُدgodلِبێسlebés
اِٹّetthvar.ایٹّitthائینٹaynthاٹinterj.shame
اَٹکَلathkalاٹکلn.estimate
اِجارejárvar.اِجارَهejárahاجارn.rentsyn.باڑَهbárhahکِرێهkeréh
اِجازَتejázatاجازتn.permission; leavesyn.مۆکَلmókal
اَجَبajabاجب1adj.strange; surprising2adj.wonderful
اَجِکّاییajekkáiاجکایی1adv.suddenly; without warningsyn.اَچانَکachánakاَناگَتanágatبێگَتیbégati2n.wondrous deed; astonishing deed
اَجِکَّهajekkahvar.هَبکّهhabakkahهَجِکّهhajekkahاجکهadj.perplexed; amazed; astonished; astoundedsyn.آشُپتَگáshoptagسَرڈَهۆرsardhahórهبَکَّهhabakkahهئیرانhayrán
اَجَلajalvar.هجَلhajalاجلn.death; end
اَچانَکachánakاچانکadv.suddenlysyn.اَجِکّاییajekkáiاَناگَتanágatبێگَتیbégati
اَچهachaاچهinterj.then; well; right
اَداadáاداn.coquetry; affectationsyn.کِهێبkehébنازnáz
اِداedávar.اِدانedánاِدناednáاداadv.here
اَدارُکیadárokiادارکی1adj.temporary; short-term; momentary2adv.temporarily; momentarily
اِدارَهedárahادارهn.institution
اَدالَتadálatادالت1n.court; courthousesyn.آمیدگِسámidges2n.justice
اَدَبadabادب1n.respect2n.manners; demeanour3n.literaturesyn.اَدَبیاتadabiátلبَزانکlabzánk
اَدَبدارadabdárادبدارadj.respectful; well-behaved; well-mannered
اَدَبیadabiادبیadj.literarysyn.لَبزانکیlabzánki
اَدَبیاتadabiátادبیاتn.literaturesyn.اَدَبadabلبَزانکlabzánk
اَدلadlادلn.justicesyn.اِنساپensáp
اَدناadnáادناadj.of little value; commonplace
اَدّیaddiادیn.elder sister (an affectionate form of address)
اَدیبadibادیبn.writer; literary man; man of letterssyn.لَبزانتlabzántنِبِشتَهکارnebeshtahkár
اَدّیرَهaddirah ادیرهn.mausoleum
اَڈّaddhاڈadj.built; made; preparedاَڈّ کَنَگaddh kanagاڈ کنگv. tr.make; build; constructsyn.جۆڑ کَنَگjórh kanag
اِرادَهerádahارادهn.will; determination; intention; plansyn.آرزوárzuاَرمانarmánلۆٹlóthمَتلبmatlabمُرادmorádمَکسَدmaksadمولّmullنیّتniyat
اَراکarákاراکn.the part of the belly above the navel
اَربابarbábاربابn.master; lord; boss
اَربونarbunاربونn.advance paymentsyn.بئیانهbayánah
اَرجَلarjalvar.اَڑجَلarhjalارجلn.diamondsyn.اَلماسalmás
اُردordvar.اُڑدorhdاردn.baggage; luggageاُرد کَنَگord kanagارد کنگv. tr.camp
اَرداسardásvar.اَرداشardáshارداسn.petition; suit; complaint; seeking aid or justicesyn.اَرزیarzi
اَردَلیardaliاردلیn.orderly; peon; office boysyn.چَپراسیchaprási
اُردوorduاردو1n.Urdu2n.troops; armysyn.پئوجpawjسِپاهsepáhلَشکَرlashkar
اُردوگاهordugáhاردوگاهn.cantonment; encampment
اَرزarz ارزn.request; petitionsyn.دَزبَندیdazbandiسْوالsawálمِنَّتmennat
اَرزانarzánارزان1adj.cheap; inexpensivesyn.اَرزان‌کیمّتarzánkimmatآسانásánکَمنِهادkamnehád2adj.easy; simplesyn.آسانásán
اَرزان‌کیمّتarzánkimmatارزان‌کیمتadj.cheap; inexpensivesyn.اَرزانarzánآسانásánکَمنِهادkamnehád
اَرزانیarzániارزانی1n.cheapnesssyn.آسانیásáni2n.ease; easinesssyn.آسانیásáni
اَرَزبندarazbandارزبندn.breakfastsyn.رَگبَندragbandناشتَهnáshtahناهاریnáhári
اَرزِشarzeshارزشn.value; worth; importance; significance
اَرزُنarzonارزنn.millet; sorghum
اَرزیarziارزیn.petition; suit; complaintsyn.اَرداسardás
اَرسarsارسn.tear; tear-drop
اَرشarshارشn.heaven; skysyn.آسمانásmán
اُرُشoroshارشn.attack; offensive; raidsyn.اَبێرabérبێڑbérhهَملَهhamlah
اَرشیarshiارشیadj.heavenly; of skiessyn.آسمانیásmáni
اَرمانarmánارمان1n.wish; desire; longing; yearningsyn.اِرادَهerádahآرزوárzuلۆٹlóthمَتلبmatlabمُرادmorádمَکسَدmaksadمولّmullنیّتniyat2n.unfulfilled desire3interj.alas!syn.اُپّoppاَپسۆزapsózآهáh
اَرمانیگarmánigvar.اَرمانیarmániارمانیگ1adj.desirous; desiring2adj.regretful; repentant; remorsefulsyn.پَشۆمانpashómán
اَرواهarwáhارواهn.soul; spirit; lifesyn.روهruhساهsáh
اَرَهکarahkvar.اَرَکarakارهکn.sweat; perspirationsyn.هێدhéd
اَڑarhاڑ1n.conflict; dispute2n.controversy
اَڑ و کُڑarh o korhاڑ و کڑn.dispute; conflict
اَڑاندarhándاڑاندn.hurdle; obstacle; hindrance; obstruction
اَڑَگarhagpstاَڑِتarhetاڑگ1v. itr.get entangled2v. itr.fight; dispute; quarrel
اَڑۆکیarhókiاڑوکیadj.controversial; disputed
اُڑۆهیorhóhiاڑوهیn.white ant
اَڑێنَگarhénagvar.هڑێنَگharhénagpstاَڑێنتarhéntاڑینگ1v. tr.tie; link; connect; entangle2v. tr.cause two or more parties to fight
اَڑئےarhayاڑے1interj.O! 2interj.Hey!
اَزابazábازابn.torture; torment; punishment; grave troublesyn.اَزیَتazyat
اَزبابazbábازبابn.equipment; chattels: instrument; tools; apparatus
اِزبۆتکezbótkازبوتکn.ajwain; ajowan; bishop's weed; carom
اِزَّتezzatازتn.honour; esteem; dignity; respectsyn.آبروábruبۆهێریbóhériشانshánشَرَپsharapشَرمsharmگئیرتgayratلَجّlajjناموسnámusنَنگnang
اِزَّتدارezzatdárازتدارadj.respectable; honourablesyn.آریپáripاِزَّتمَندezzatmandبۆهێرbóhérپُرمَڑاهpormarháhشَرَپدارsharapdárشَرَپمَندsharapmand
اِزَّتمَندezzatmandازتمندadj.respectable; honourablesyn.اِزَّتدارezzatdárبۆهێرbóhérپُرمَڑاهpormarháhشَرَپدارsharapdárشَرَپمَندsharapmand
اُزرozrازرn.pretext; alibi; excusesyn.پَلمَلpalmalنَامَهnámahنیمّۆنnimmón
اَزگارazgárvar.هَزگارhazgárازگارadj.rich; wealthy; prosperoussyn.آبادábádاَمیرamirدَنیdaniزَردارzardárسێٹséthسێرsérمالدارmáldárمُگێمmogémهَستۆمَندhastómand
اَزگاریazgáriازگاریn.richness; prosperitysyn.آبادیábádiآبادیábádiزَرداریzardáriسێریsériسێریsériمالداریmáldáriمالداریmáldári
اِزگِندezgendازگندn.zataria multiflora
اَزَلazalازلn.eternity without beginning; the day of creation
اَزَلیazaliازلیadj.eternal; from the beginning
اِزمezmازمn.art; craft; skillsyn.هُنَرhonar
اِزمکارezmkárازمکارn.artistsyn.اِزمگِرezmgerهُنَرمَندhonarmand
اِزم‌کَدَگezmkadagازم‌کدگn.art gallery
اِزمگِرezmgerازمگرn.artistsyn.اِزمکارezmkárهُنَرمَندhonarmand
اِزهارezhárازهارn.expression; assertionsyn.دَرشانdarshánدَرَنگازdarangáz
اَزیَتazyatازیتn.torment; torture; grave troublesyn.اَزابazáb
اَزیزazizvar.آزیزázizازیز1adj.dear; precioussyn.سْیادsyádکَسkasهێشhéshوارِسwáres2n.relative; kinsman
اَژدَریazhdariاژدریadj.important; necessary
اَژدیاazhdiáاژدیاn.dragonsyn.دَمارdamár
اَسپaspvar.اَپسapsاسپn.horsesyn.بۆرbórگئوڑئوghawrhaw
اَسپانaspánاسپانn.horse trainer; horse coachsyn.ساییسsáis
اِسپَرesparاسپرn.shield
اِسپُستespostاسپستn.alfalfasyn.اَلَپalap
اَسپسَوارaspswárاسپسوارn.horseback-rider; horseman
اِسپُلکespolkاسپلکn.spleen
اِسپَنتانespantánvar.اِسپِنتانespentánسِپَنتانsepantánاسپنتانn.wild ruesyn.دودنیdudniگَنداکۆgandákó
اِسپَنجespanjاسپنجn.sponge
اِسپَندespandاسپندn.bund; dividing bank between two cultivated beds
اِسپێتespétvar.سِپێتsepétاسپیتadj.white
اِسپێدارespédárاسپیدارn.poplar
اِسپێدَگespédagاسپیدگ1n.egg white; albumen2n.egg
اُستاostáاستا1n.expert; craftsmansyn.بَلَدbaladچالاکchálákزَبرzabrسۆهۆsóhóشاهُکارsháhokárکارزانتkárzánt2n.a caste of craftsmen in the Baloch tribal systemsyn.لۆڑیlórhi
اُستادostádاستاد1n.teacher2n./adj.expert
اُستادیostádiاستادی1n.professorship2n.craftiness; trickery
اِستارestárvar.اِستالestálاستارn.star
اِستارُکestárokاستارکn.asterisk
اِستانestánاستانn.dipper; ladlesyn.هَنسگhansag
اِستِرَگesteragاسترگn.razor; razor blade
اِستِریesteriاستریn.flat iron; iron
اِستَلestalvar.اِستِلestelاستلn.mule
اُستُمانostománاستمانn.the people; nation
اِستِنَزگestenzagاستنزگadj.bravesyn.بَهادُرّbahádorrپۆتَرpótarدِلێرdelérسَرمَچارsarmachárگَهگیرgahgirنَتُرسnatorsنِهِنگneheng
اِستینestinvar.اِستونestunاستین1n.raincloudsyn.جَمبَرjambarکۆکِرkókerنۆدnód2n.thundersyn.گْرَندgrand
اَسَرasarاسر1n.effect; impression, influence2n.trace; sign
اَسرارasrárvar.اِسرارesrárاسرارn.secret; mysterysyn.رازráz
اِسکولeskulاسکولn.school
اَسلaslاسل1adj.original; true2n.origin
اَسلیasliاسلیadj.original; pure; real; genuinesyn.اَسلیگaslig
اَسلیگasligاسلیگadj.original; pure; real; genuinesyn.اَسلیasli
اَسیرasirاسیرn.captive; prisoner
اِشeshvar.اێشéshاشdem. pn.this; this one
اِشاesháاشاn.evening prayers (in Islam); time of evening prayers
اِشارهeshárahvar.اِشارَگesháragاشارهn.sign; indication; hint; gesture
اِشتاپeshtápvar.شِتابshetábاشتاپ1n.hurry; rush; haste2adj.in hurry; in haste
اِشتاپیeshtápiاشتاپیadv.hurriedly; hastily
اُشتِرoshtervar.هُشتِرhoshterاشترn.camel
اُشتِرمارoshtermárاشترمارn.a camel-coloured snake
اُشتِرمُرگoshtermorgاشترمرگn.ostrich
اَشرَپیashrapivar.اَژرَپیazhrapiاشرپیn.gold coin
اِشکeshkاشکn.lovesyn.مُهَبّتmohabbatمِهرmehr
اِشکَرeshkarvar.اِشکِرeshkerاشکر1n.ember; burning coalsyn.اَنگَرangarجَلjalکُٹِنَگkothenag2n.charcoal
اِشکِرانزیگeshkeránzigvar.اِشکِرانکیeshkeránkiاِشکِرانوگeshkeránugاشکرانزیگn.a sling for shooting stonessyn.پیرّامپpirrámpتۆرtórهیرّامپhirrámp
اُشکُمّگoshkommagاشکمگn.stomachsyn.اۆجریکójrikسَگِندانsagendán
اِشکَندeshkandvar.اِشکَنجeshkanjاشکند1n.miscarriage2adj.incomplete; abortedاِشکَند بئیگeshkand bayagاشکند بیگ1v. itr.be aborted (of foetus); be born without life2v. itr.left incomplete (of a task, action etc.)اِشکَند کَنَگeshkand kanagاشکند کنگ1v. tr.abort (of mother); have a miscarriage 2v. tr.abort; leave a task incomplete
اِشکُنَگeshkonagvar.کُشکَگkoshkagpstاِشکُتeshkotاشکنگv. tr.hear; listen
اِشکێلeshkélاشکیلn.hobble; a rope used to hobble an animal
اِکرارekrárاکرار1n.confession; admission; acknowledgement2n. promise; vow; pledge
اَکسaksاکسn.picture; photo
اَکیکakikاکیکn.carnelian
اَگّaggاگn.rate; price
اَگازیagázivar.هَگازیhagáziاگازیn.minstrel; bardsyn.پَهلئوانpáhlawánڈۆمبdhómb
اِگبالegbálاگبالn.good fortune; luck
اُگدَهogdahاگدهn.responsibility; duty; chargesyn.زِمَّهzemmah
اُگدَهدارogdahdárاگدهدارadj.responsible; accountablesyn.زِمَّهوارzemmahwár
اَگرێنتیagréntivar.اَنگرێچیangréchiاگرینتیadv.four days hence
اَگّڑیaggarhiاگڑیn.an awkward patch
اَگلaglvar.اَکلaklاگلn.wisdom
اَگلمَندaglmandvar.اَکلمَندaklmandاگلمندadj.intelligent; wisesyn.آکِلákelپَهمِندَگpahmendagداناdánáهۆشمَندhóshmand
اَگلمَندیaglmandiاگلمندیn.wisdom; intelligencesyn.پهمِندَگیpahmendagiداناییdánáiزانتzántزانتکاریzántkáriزانَگzánagزانۆگِریzánógeriسَرپَدیsarpadi
اَگلیaglivar.اَکلیakliاگلیadj.rational
اَگَنaganvar.اَگانagánاگنconj.if
اِلاجelájالاجn.remedy; cure; treatmentsyn.شِپاshepá
اِلاکهelákaالاکهn.area; region
اَلّاهیalláhiالاهیadj.divine; of God
اَلبَتalbatالبت1conj.although2adv.for sure; certainlysyn.لازُمlázom
اَلَپalapالپn.alfalfasyn.اِسپُستespost
اِلَّتellatالت1n.cause; reason2n.disease; sickness; illness
اِلَّتیellatiالتیadj.diseased; sick; ill
اُلُسolosالس1n.public; peoplesyn.راجrájکئومkawm2n.troops
اُلُسیolosiالسیadj.people's; national; public
اَلکاپalkápالکاپ1adj.proper2adj.mountainous
اِلَّگellagpstاِشتeshtprsکلّگkellagالگv. tr.leave; abandon; let go; put down
اَلگارalgárvar.اَلگَرalgarهَلگارhalgárالگارn.invasion; incursion; heavy attack
اَلَّمallamالم1adj.necessary; compulsorysyn.زَلورzalur2adv.surely; certainly
اِلمelmالمn.knowledge
اَلماریalmáriالماریn.almirah; cupboard; closet; cabinet; wardrobe
اَلماسalmásالماسn.diamondsyn.اَرجَلarjal
اَلوچّalucchالوچn.chewing gumsyn.چیلگُمchilgomگْوَنجِکgwanjek
اِلهامelhámالهامn.revelation; inspiration
اَلهانalhánالهانn.chant (of music)
اِمامemámامامn.a spiritual leader or guide venerated by the Shia sect of Islam; prayer-leader of a Muslim congregation
اَمانamánامانn.safety; protection
اَمّانammánامانn.mother (an affectionate form of address)
اَمانَتamánatامانتn.safekeeping
اَمبambامبn.mango
اَمبارambárvar.هَمبارhambárامبارn.warehouse; stock; hoard; store; depot; godown; pile; collection; heap
اَمبازambázvar.هَمبازhambázامبازn.hug; embracesyn.باکُرbákorبَگَلbagalگُلاێشgoláésh
اَمباگambágامباگn.fenugreek
اَمبرambarامبرn.ambergris; perfume
اِمبَرانembaránvar.اِمبَریembariامبرانn.this year
اَمپانampánvar.اَنپانanpánامپانn.bellows; bag bellow; leather sack
اِمتِهانemtehánامتهانn.exam; test; trialsyn.آزمایشázmáeshآساپásápچَکّاسchakkás
اَمرamrامرn.order; command
اُمرomrvar.اُمبرombrامرn.age; life; lifetimesyn.سِنsen
اِمرۆزemrózامروزn.this world; this life
اَمرێزamrézvar.همرێزhamrézامریزadj.brimful; overflowingsyn.چَکارchakárسَررێچsarréch
اِمسالیemsáliامسالیadv.this year
اَمَلamalاملn.act; deed; action; work
اَمُلّamollاملn.sweetheart; precious one
اِملَهemlahاملهn.spelling; orthography
اَمنamnامنn.peace; security; safety
اَمیرamirامیر1n.Emir; leader; elder chief2adj.rich; wealthysyn.آبادábádاَزگارazgárدَنیdaniزَردارzardárسێٹséthسێرsérمالدارmáldárمُگێمmogémهَستۆمَندhastómand
اَمیریamiriامیری1n.leadership; governance2n.prosperity
اُمێتométvar.اُمێدomédامیتn.expectation; hope; wish; anticipationsyn.اۆستóstگَتgat
اُمێتوارométwárvar.اُمێدوارomédwárامیتوار1adj.hopeful2adj.expecting (a child)
اُمێتواریométwárivar.اُمێدواریomédwáriامیتواری1n.hopefulness2n.pregnancy
اَنارanárانارn.pomegranate
اَنارکanárkانارکn.cheekbone; upper cheek
اَناگَتanágatvar.ناگَتnágatvar.اَناگَهanágahاناگتadv.abruptly; suddenly; unexpectedlysyn.اَجِکّاییajekkáiاَچانَکachánakبێگَتیbégati
اِنامenámانامn.prize; reward; bonus
اِنانenánانانn.caution; care
اَناوارanáwárvar.ناهارnáhárاناوارadj.having not eaten breakfast
اِنتِزارentezárانتزارn.waitsyn.وَدارwadár
اِنجenjvar.هِنجhenjانج1n.sack2n.lap
اَنجامanjámانجامn.result; end result; conclusionsyn.آسَرásarآکِبَتákebat
اَنجُمنanjomanانجمنn.association; organization; gathering; assembly
اِنجیرenjirvar.هِنجیرhenjirانجیر1n.fig2n. fig tree
اِنجیلenjilانجیلn.Gospel
اَنچاancháانچا1adj.ordinary2adj. free of cost; without charge
اَنچُشanchoshvar.اَنچۆanchóاَنچۆشanchóshهنچۆhanchóانچشconj.thus; this way
اَندازَهandázahاندازهn.amount; size; estimation
اَندامandámاندامn.body; figure; symmetry
اَندَرandarاندرadj.hidden; concealed
اَندَراandaráاندراadv.insidesyn.تَهاtaháتۆکاtókáلاپاlápá
اَندۆهandóhاندوهn.grief; sorrowsyn.اَپسۆزapsózبَژنbazhnچیلّامchillámڈُکّdhokkگُرسَتgorsatگَمgam
اَندێشَگandéshagvar.اَندێشandéshاندیشگn.thought; anxietysyn.پِگرpegrگُمانgománوَهمwahm
اَندێم